:: Mirai e ::

Been listening to this song since 10 years ago. Tapi baru tergerak nak faham lirik lagu ni selepas mula belajar Nihongo. Yosh, mirai e mukatte! 😎

未来へ | Mirai e | To the future

ほら 足元を見てごらん | Hora ashimoto wo mitegoran | Look! Pay attention to your steps
これがあなたの歩む道 | Kore ga anata no ayumu michi | This, is the path you walk
ほら 前を見てごらん | Hora mae wo mitegoran | Look! Pay attention to what’s ahead
あれがあなたの未来 | Are ga anata no mirai | That, is your future

母がくれたたくさんの優しさ | Haha ga kureta takusan no yasashi sa | My mum had showered me with lots of affection
愛を抱いて歩めと繰り返した | Ai wo idaite ayume to kurikaeshita | “Embrace love, and move on!” She said time and again
あの時はまだ幼くて意味など知らない | Ano toki wa mada osanakute imi nado shiranai | Still young and immature back then, I didn’t even know its (meaning / significance)
そんな私の手を握り | Sonna watashi no te wo nigiri | While I was clueless, she held my hand
一緒に歩んできた | Issho ni ayundekita | And walked with me to come this far

夢はいつも空高くあるから | Yume wa itsumo sora takaku aru kara | As dreams are always high up in the sky
届かなくて怖いね だけど追い続けるの | Todokanakute kowai ne dakedo oitsuzukeru no | Beyond reach, it’s really scary. Still, I’ll continue to pursue my dreams
自分の物語(ストーリー)だからこそ諦めたくない | Jibun no story dakara koso akirametakunai | It’s my own story. For this very reason, I don’t want to give up
不安になると手を握り | Fuan ni naru to te wo nigiri | Whenever I felt uneasy, she held my hand
一緒に歩んできた | Issho ni ayundekita | And walked with me to come this far

その優しさを時には嫌がり | Sono yasashi sa mo toki ni wa iyagari | I, who had disliked that affection at times
離れた母へ素直になれず | Hanareta haha e sunao ni narezu | Can no longer be that pure, innocent girl before my departed mum

未来へ向かって | Mirai e mukatte | Let’s face the future
ゆっくりと歩いて行こう | Yukkuri to aruite yukou | As we walk on, step by step

(Reference)

Advertisements

:: PadaMu Ku Bersujud ::

PADAMU KU BERSUJUD – AFGAN

Ku menatap dalam kelam
Tiada yang bisa ku lihat
Selain hanya namaMu ya Allah

Esok ataukah nanti
Ampuni semua salahku
Lindungi aku dari segala fitnah

Kau tempatku meminta
Kau beriku bahagia
Jadikan aku selamanya
HambaMu yang selalu bertaqwa

Ampuniku ya Allah
Yang sering melupakanMu
Saat Kau limpahkan karuniaMu
Dalam sunyi aku bersujud

———————————————————————————–

おやすみなさい。

:: Untitled #25 ::

Don’t Forget Allah – Farid Sanullah

You’re down and out
You just can’t cope
You wanna shout
You lost all hope
On your knees, begging please
You turn and pray to find your way

Hey, you make doa Allah’s there
Whoever you are, ’cause He cares
Then you forget to say thank you Allah
You forget to say InsyaAllah
You forget to say Subhanallah
Raise your hands
Alhamdulillah

Let’s flashback, let’s back track
Towards a time like yours and mine
The story of the three
Who longed to be
To be free of their misery

Hey, to the one poor He opens the doors
Gave him empty of His bounty

Then you forget to say thank you Allah
You forget to say InsyaAllah
You forget to say SubhanaAllah
Raise your hands Alhamdulillah

Can’t you see His promise to you
Can’t you see His promise is true
Hold on to the rope of Allah
Don’t lose hope in Allah
If you remember Allah in prosperity
He’ll not forsake you in adversity
Be mindful of Allah
He’ll guide you to all that is good

Then you forget, to say thank you Allah
You forget to say InsyaAllah
You forget to say SubhanaAllah
Raise your hands, Alhamdulillah

You’re down and out
You just can’t cope
You wanna shout
You lost all hope
On your knees, begging please
You turn and pray to find your way

:: Segalanya Milik Mu ::

Kau yang menciptakan cinta
Dan Kau jua yang menghampar bahagia
Di ribaanMu terhimpun harapan
Impian tulus setiap insan

Kau yang mengutuskan duka
Dan Engkaulah yang mengirimkan hampa
Namun padaMu jua diadukan
Merebahkan keresahan dan tangisan

Aku tahu inilah kasihMu
Aku tahu inilah cintaMu
Dan ku tahu tiap yang terbaik untukku
Tak semuanya yang ku mahu

Di celah hangat nafas yang terhela
Ada dingin saat menyeru namaMu
Terarah segala ronta rasa
Pada damainya dakapanMu

Aku tahu inilah kasihMu
Aku tahu inilah cintaMu
Dan ku tahu di segenap ruang rasaku
Telah Kau titipkan kekuatan
Oh Tuhan

:: KeredhaanMu ::

KeredhaanMu

Ya Allah, Ya Tuhanku
HambaMu merindukan
Rahmat kasih sayangMu
Dan jua keredhaanMu
Dalam hidupku

Meskipun ku ulangi dosa noda
Yang menjanjikan azab sengsara
Namun ku sedari
KeampunanMu tidak bertepi

Ku akui diri ini
Hamba yang mungkir pada janji-janji
Jadikanlah taubat ini yang sejati
PadaMu Ilahi

Ya Allah, ampunkanlah dosa-dosaku
Ya Allah, redhakanlah kehidupanku
Moga terhapus penghijab kalbu
Antara Kau dan aku

Tuhan,
Ku zalimi diri ini
Andai Kau tak ampuni dan rahmati
Alangkah ruginya diri

Tuhan,
Jangan Kau palingkan hati ini
Setelah Kau beri hidayah
Sesungguhnya Kau Maha Pengasih

:: Breakaway ::

“BREAKAWAY”

Grew up in a small town
And when the rain would fall down
I’d just stare out my window
Dreaming of what could be
And if I’d end up happy
I would pray (I would pray)

Trying hard to reach out
But when I tried to speak out
Felt like no one could hear me
Wanted to belong here
But something felt so wrong here
So I prayed I could break away

[Chorus:]
I’ll spread my wings and I’ll learn how to fly
I’ll do what it takes til’ I touch the sky
And I’ll make a wish
Take a chance
Make a change
And breakaway
Out of the darkness and into the sun
But I won’t forget all the ones that I love
I’ll take a risk
Take a chance
Make a change
And breakaway

Wanna feel the warm breeze
Sleep under a palm tree
Feel the rush of the ocean
Get onboard a fast train
Travel on a jet plane, far away (I will)
And breakaway

[Chorus]

Buildings with a hundred floors
Swinging around revolving doors
Maybe I don’t know where they’ll take me but
Gotta keep moving on, moving on
Fly away, breakaway

I’ll spread my wings
And I’ll learn how to fly
Though it’s not easy to tell you goodbye
I gotta take a risk
Take a chance
Make a change
And breakaway
Out of the darkness and into the sun
But I won’t forget the place I come from
I gotta take a risk
Take a chance
Make a change
And breakaway, breakaway, breakaway