:: 昔話: マスリ ::

これはマレーシアの昔話です。

200年ぐらい前に、ランカウィ島に、おじいさんとおばあさんと娘さんが住んでいました。娘さんの名前マスリです。

時間が過ぎて、マスリさんはどんどん大きくなって、どんどん美し女になりました。すごく美しいので、マスリさんの事を知らない人はいませんでした。おおぜいの男の人たちがマスリさんと結婚したいと思いました。つうに、マスリさんはダルスさんと言う男と結婚しました。ダルスさんは兵士でした。

ある日、ダルスさんは戦争に行きました。マスリさんは一人で家にのこされました。

ある日、ヅラマンさんと言う男の人が来ました。ヅラマンさんとマスリさんは友達になりました。

マスリさんは美しので、おおぜいの女性が羨ましがりました。特にマホラさんと言う女はマスリさんを羨ましがりました。

ですから、マホラさんはマスリさんがヅラマンと不倫をしていると非難しました。村人たちがそれを信じました。そして、村人たちはマスリさんを死刑にしました。

マスリさんは木に縛れて、クリスで繰り返して刺されました。

しかし、マスリさんは死にませんでした。村人たちはとてもびっくりしました。マスリさんは「私は無罪です」と言いましたが、だれも信じませんでした。

その後、マスリさんは「私は特別なクリスを使わなければ殺す事はできません」と言いました。この特別なクリスはマスリさんの家族のクリスでした。

村人たちはすぐその特別なクリスを探しました。この特別うなクリスが見つかると、マスリさんをそのクリスでしました。刺されると、真っ白な血が流れ出しました。村人たちはとてもびっくりしました。やはり、マスリさんは無罪だったと思いました。

死ぬ前に、マスリさんは「私はランカウィ島の村人たちを7代に渡って不運呪います」と言いました。

しばらくして、ランカウィがタイに襲われました。それ以来、ランカウィはどんどん不運になりました。

100年以上たって、もう7代がちました。ランカウィはだんだん発達して、有名になりました。

Advertisements

:: Random ::

Today is supposed to be the wordless day. But for some reasons, I feel like writing. You know when some people – sometimes for no reason – feel like not doing anything, feel like eating something sweet, and so on. It’s the mood, no?

So I’ll just write. This post is so random, that even when typing this, I still have no idea on what to talk about. Let see if some ideas will eventually come out of nowhere.

I’m not gonna take long time to write this. I have to do some reports, planning, reading and editing afterwards.

Recently, my weekends were so packed with classes. On Sundays for example, I had 4 two-hour lessons in a row. Well that’s not including the travelling hours. There were days where I had to be outside from 11.00 a.m to 11.00 p.m. Wait. Don’t get me wrong, I’m not complaining. I love my job. I love teaching.

Sometimes I’m so tired that I don’t feel like meeting any friends, texting and stuffs. When I’m home, I usually spend my time playing with my cats, doing some house chores and reading – I have loads of books to be read.

Sometimes I wonder, am I living a normal life?

Oh ya. About my Japanese study, I’m thinking to go to another school. Some of the reasons are;

  • To change the learning environment. – I’ve been learning at the same school for almost 3 years!
  • The tuition fee at the new school is slightly cheaper. – Location wise, they are almost the same.
  • The new school offers more conversation practices rather than grammatical theory and writing. – I need to practice speaking and delivering my ideas in Japanese.

I haven’t told my current sensei about quitting the school. I think I’ll do it in this week.

Frankly, it’s not that easy to change – well I don’t know if I can get well into the new school with new sensei and classmates – but sometimes we just need to get out of our comfort zones.

Unless you try to do something beyond you have already mastered, you will never grow. – Ralph Waldo Emerson

They say, every new level of your life will demand a different you. Probably this is the time.

Oh, I miss Miyatake Sensei.

.

.

.

Okayyy. Looks like I have taken more than 15 minutes to write this. So I’ll stop here.

:: Japan: Winter in Tokyo, a Summary (Itinerari & Perbelanjaan) ::

“Gomen nasai!!”

Baru sekarang nak tulis entri tentang kembara lapan bulan yang lalu. Jadi, “gomen nasai!” (maaf!)

Hopefully it is not toooo late. Dan kalau pun dah terlambat, bak kata orang, better late than never, no? <– Ayat nak sedapkan hati sendiri. 😅

Apapun, semoga bermanfaat. Sebarang soalan boleh diajukan di ruangan komen. Jika ada masa dan pengetahuan, insya-Allah akan dibalas. ☺

—–

REGION

  • Tokyo
  • Kawaguchiko, Yamanashi
  • Yuzawa, Niigata
  • Yokohama

JapanWinter2016

 

ITINERARI

Day 1

  • Berlepas dari KLIA2 ke Haneda International Airport dengan pesawat AirAsiaX.
  • Tiba di Haneda International Airport (10.30 malam).
  • Bermalam di airport sementara menunggu siang.

Day 2

  • Mandi, solat Subuh dan bersiap di airport.
  • Bergerak ke Shinjuku Station sebelum terus ke Shibuya Station.
  • Ke Shibuya: Hachiko Statue, Shibuya Scramble Crossing, dan kawasan sekitarnya.
  • Menziarahi Tokyo Camii Mosque dan solat jama’ Zuhur & Asar.
  • Melawat Meiji-jingu Shrine di Harajuku.
  • Bermalam di Yadoya Guesthouse for Backpackers (female dorm) di Nakano.

Day 3

  • Check-out dari Yadoya Guesthouse for Backpackers.
  • Menuju ke Kawaguchiko dengan menaiki kereta api (mula menggunakan JR Tokyo Wide Pass).
  • Check-in di K’s House Mt. Fuji di KawaguchikoBrunch dan solat jama’ Zuhur & ‘Asar di sini.
  • Mengelilingi sebahagian Kawaguchiko dengan menunggang basikal yang disewa daripada K’s House.
  • Melawat Kachi Kachi Ropeway, dan menaiki cable car untuk naik ke atas Mount Tenjo.
  • Berbasikal di sekitar Oike Park sebelum kembali ke hostel.
  • Bermalam di K’s House Mt. Fuji (female dorm).

Continue reading

:: Belajar Kanji ::

Hari ini tiba-tiba terlintas untuk berkongsi tentang Bahasa Jepun.

Bagi yang mengikuti blog ini, mungkin tahu bahawa aku sedang belajar Bahasa Jepun. Alhamdulillah, sekarang sudah hampir menamatkan kelas tahap Pre-Intermediate I dan akan terus belajar, insya-Allah.

Oleh kerana ada cita-cita nak ambil ujian JLPT N5 (Japanese Language Proficiency Test) pada hujung tahun ini, jadi aku telah mula belajar tulisan kanji.

Nota: JLPT adalah ujian selaras (standard) bagi menguji penguasaan Bahasa Jepun di kalangan non-native speakers (mudah cerita: non-Japanese). Ujian ini meliputi pengetahuan bahasa (keupayaan membaca, menulis, memahami), keupayaan bertutur dan mendengar. Bermula pada tahun 2010, struktur ujian telah diubahsuai. Tahap ujian adalah dari N5 hingga N1. N1 adalah tahap tertinggi, yang paling sukar.

Dalam entri ini, aku cuma mahu fokuskan kepada tulisan Jepun. Lebih khusus lagi, tulisan kanji. Kepada yang tak ada langsung asas tentang Bahasa Jepun dan tulisannya, mari aku ceritakan.

HIRAGANA, KATAKANA & KANJI

Tulisan Jepun ada tiga jenis:

  1. Hiragana
  2. Katakana
  3. Kanji

Ada 46 huruf hiragana dan 46 huruf katakana. Bagi aku, 92 huruf ini tidaklah terlalu sukar untuk dihafal. Jika dipraktikkan selalu, tiada masalah, insya-Allah.

Bilangan kanji pula adalah jauh lebih banyak daripada itu. Yang commonly used dalam kehidupan seharian di Jepun ialah 2000 kanji! Continue reading

:: Mellet dan Vaksin Tahunan ::

Sekitar perbualan pagi tadi, di klinik veterinar.

“Ada masalah pernafasan tak?” tanya doktor sambil membelek-belek Mellet.
“Kucing saya ni?” tanya aku, untuk kepastian.
Doktor mengangguk.

Aku hairan. Tak pernah pula veterinarian tanya aku tentang pernafasan kucing. Macam mana nak tahu kucing ada masalah pernafasan?

MEL 

Teringat masa mula-mula bela kucing dulu. Masa pertama kali Mel demam. Kalau kalian masih ingat sekitar Julai 2012, kucing oren yang pernah disahkan menghidap FeLV (Leukemia), FIP dan liver problem yang pernah aku usahakan pencarian blood donor di Facebook dulu. Itulah Mel.

Kerap kali juga aku terpaksa mengambil cuti untuk menguruskan Mel yang sakit teruk ketika itu.

Rakan sepejabat pernah bertanya satu soalan yang aku kira, logik juga.

“Macam mana kau tahu kucing kau demam?”
“Badan dia panas,” jawab aku, ringkas.
“Bukan badan kucing memang panas ke?” Betul juga.
“Sebab aku selalu pegang dia. Lebih panas daripada biasa.”

Itu jawapan aku dahulu, masa tak ada ilmu langsung pasal kucing.

Kalian tahu, ketika itu sebenarnya Mel sakit serius. Demam, kebah. Kemudian demam, dan kebah lagi. Mel tak mahu makan selama hampir seminggu. Aku yang tak tahu apa-apa cuma cuba Google, baca itu ini.

Dan akhirnya pada satu malam, badan Mel tidak lagi panas. Sebaliknya, sejuk. Telinga dan tapak kaki Mel sejuk. Pucat. Macam tak ada darah langsung.

KECEMASAN

Ketika itu juga, lebih kurang jam 11.00 malam, aku bawa Mel ke Bahagian Kecemasan di sebuah klinik haiwan swasta di Jalan Tun Razak. Aku ke sana kerana klinik itu beroperasi 24 jam.

Di situ barulah aku tahu betapa teruknya keadaan Mel. Mel sudah di hujung nyawa. Kata doktor yang bertugas pada malam itu, Mel was lucky and strong, kerana bertahan dengan seminggu tidak makan. Kalau kucing lain, mungkin sudah keras, tidak bernyawa.

Esoknya, aku bawa Mel ke Hospital Veterinar UPM di Serdang. Dan Mel terus ditahan di wad dan seterusnya didiagnos dengan segala penyakit yang aku nyatakan di awal cerita tadi.

Aku memang blur habis. Tak ada knowledge langsung pasal kucing. Zero!

PERTAMA KALI

Pertama kali aku dengar segala nama penyakit kucing. Pertama kali aku dengar tentang option untuk PTS (put to sleep). Pertama kali aku perlu mencari penderma darah kucing (tak sangka betul, kucing juga boleh dilakukan pemindahan darah).

Memang satu pengalaman yang takkan aku lupakan.

Apapun, alhamdulillah, Mel berjaya dirawat. Penderma darah adalah Kitty, kucing milik seorang wanita yang aku temui di hospital yang sama.

Sejak itu aku belajar sedikit sebanyak  tentang kucing. Aku ambil peduli tentang vaksin tahunan kucing, deworm, spay and neuter, segala. Dan pastinya, masih banyak yang aku belum tahu.

Antara tips terpenting untuk tahu sama ada kucing sihat atau tidak adalah berdasarkan selera makannya. Kalau sudah sampai tiga hari tiada selera makan, memang ada masalah. Terus saja bawa berjumpa vet. Bukan semua benda boleh di-Google.

MELLET

Jadi, kembali semula ke cerita paling atas. Doktor mengagak Mellet ada masalah pernafasan kerana hidung Mellet bengkak sedikit di bahagian tulang hidungnya. Aku juga tidak pasti. Sebab rasanya hidung Mellet memang begitu. Hopefully, tiada yang serius.

Akhirnya, seperti tujuan asal ke klinik, Mellet cuma divaksin.

#sharingiscaring

:: Tekun ::

Ada beberapa kerja tulis yang sedang diusahakan buat masa ini. Semangat dan ketekunan penulis-penulis luar biasa dalam menghasilkan karya-karya yang hebat menyuntikkan lagi semangat yang sememangnya diperlukan ketika ini.

Perlu tekun.

Bak kata Andrea Hirata, penulis Indonesia yang antara karyanya telah diterjemah dan diterbitkan oleh penerbit dari 20 buah negara,

Tekun; Karakter yang sulit ditemukan di zaman yang serba instant ini.

Hakikat yang pahit untuk ditelan itu ada benarnya.

Maka, marilah menekunkan diri.

Oh ya. Cerita kembara solo di bumi Jepun itu juga antara yang sedang dikerjakan. InsyaAllah, akan dimuatnaik di sini setelah selesai nanti.

Yosh! 💪

:: Korea Selatan: Summary (Itinerary & Perbelanjaan) ::

So here is the story of the not-so-recent trip to South Korea. :-)

Seperti biasa, bagi memudahkan penulisan dan pembacaan, cerita perjalanan berhari-hari ini telah dibahagikan kepada beberapa bahagian. Dan ini adalah bahagian terakhir!😉

Semoga yang berniat untuk ke tempat-tempat berkaitan mendapat sedikit panduan. Selamat membaca.

Ini adalah entri terakhir berkaitan trip ke Korea Selatan pada 11 – 21 Jun 2015 yang lalu. Entri ini menyenaraikan itinerary dan jumlah perbelanjaan sepanjang 11 hari 10 malam di sana. Semoga membantu!

ITINERARY

Day 1

  • Berlepas dari KLIA2 ke Incheon International Airport dengan pesawat AirAsiaX.
  • Tiba di Incheon International Airport.
  • Bertolak ke Seoul Station, dan seterusnya ke Dong Seoul Bus Station.
  • Menaiki bas dari Dong Seoul Bus Station ke Sokcho Express Bus Terminal.
  • Check-in di Rocustel Motel. Urus diri.
  • Jalan-jalan di sekitar Cheongchoho Lake, Sokcho Expo Tower dan bandar Sokcho.
  • Pulang ke Rocustel Motel.

Day 2

  • Melihat matahari terbit di Seorak Sunrise Park.
  • Melawat Seoraksan National Park, Sinheungsa Temple, menaiki cable car ke Mount Seorak, Biryong Falls.
  • Berjalan-jalan di sekitar Abai Village / Abai Ma-eul.
  • Ke Sokcho BeachNatural Museum of Coastal Sokcho.

Day 3

  • Check-out: Rocustel Motel.
  • Bertolak meninggalkan Sokcho dan menuju ke Chuncheon dengan menaiki bas. Dari Chuncheon, ambil bas ke Gapyeong.
  • Menyeberang Han River untuk ke Nami Island.
  • Melawat Petite France.
  • Ambil train dari Gapyeong ke Dongdaemun, Seoul.
  • Check-in: Star Hostel Seoul Dongdaemun.

Day 4

  • Melawat Gwanghwamun Square: The Statue of Admiral Yi Sun ShinThe Statue of King Sejong the Great dan pintu gerbang utama Gyeongbok Palace.
  • Mengunjungi Gyeongbok PalaceNational Folk Museum of Korea.
  • Berjalan di sekitar Hanok Bukchon Village.
  • Mengunjungi Chandeok Palace.
  • Kembali ke hostel.
  • Berjalan dan membeli-belah di Myeongdong.

Day 5

  • Menelusuri Cheonggyecheon Stream.
  • Menaiki Namsan Tower / N Seoul Tower.
  • Berjalan dan makan di Itaewon.
  • Mengunjungi masjid terbesar di Korea Selatan, Seoul Central Mosque.
  • Berbasikal di Yeouido Park (Han River).

Day 6

  • Check-out: Star Hostel Seoul Dongdaemun.
  • Melawat dan shopping kain di Gwangjang Market.
  • Bertolak ke Gimpo International Airport untuk terbang ke Jeju International Airport dengan pesawat Jeju Air.
  • Dari airport di Jeju City, menuju ke Seongsan dengan menaiki bas.
  • Check-in: Kim’s Cabin Guesthouse

Day 7

  • ‘Memburu’ sunrise di sebuah bukit di belakang guesthouse.
  • Check-out: Kim’s Cabin Guesthouse.
  • Melawat dan mendaki Seongsan Ilchulbong.
  • Bertolak ke Seogwipo dengan menaiki bas.
  • Check-in: Kkodak Kkodak Guesthouse.

Day 8

  • Sewa scooter daripada sebuah kedai berhampiran guesthouse.
  • Menunggang scooter ke Oedolgae Rock dan berpagi-pagian di sana.
  • Melawat Jeju World Cup Stadium.
  • Mengunjungi Yakcheonsa Temple.
  • Berjalan-jalan di sekitar Seogwipo Harbour, Saeyeongyo Bridge, Saeseom Island.
  • Riadah ringan di Cheonjiyeon Falls.
  • Memulangkan scooter ke kedai.
  • Berjalan-jalan pada waktu petang di bandar Seogwipo.

Day 9

  • Check-out: Kkodak Kkodak Guesthouse.
  • Menaiki Airport Limousine Bus menuju ke Jeju International Airport.
  • Kunjungan singkat ke Dongmun Market.
  • Kembali ke airport dan terbang ke Seoul juga dengan menaiki pesawat Jeju Air.
  • Tiba di Incheon Airport, terus menuju ke Sinchon.
  • Check-in: Philstay Ehwa Boutique.
  • Melawat Ewha Womans University.
  • Berkunjung ke Godabang Cat Cafe dan bermain dengan kucing-kucing yang comel.

Day 10

  • Check-out: Philstay Ehwa Boutique.
  • Membeli souvenir di Namdaemun Market.
  • Berjalan di sekitar Hongdae @ Hongik University Street.
  • Ke Incheon International Airport dan stay di situ sehingga keesokan pagi.

Day 11

  • Berlepas pulang dari Incheon ke KLIA2 dengan menaiki pesawat AirAsiaX.

PERBELANJAAN

1. Penginapan: RM512.03

  • Di Sokcho: Rocustel Motel (double room, 2 malam): RM133.04
  • Di Dongdaemun, Seoul: Star Hostel Seoul Dongdaemun (twin room – double decker, 3 malam): RM164.16
  • Di Seongsan, Pulau Jeju: Kims Cabin Guesthouse (female dorm 1/4, 1 malam): RM82.37
  • Di Seogwipo: Kkodak Kkodak Guesthouse (Korean traditional Ondol room, 2 malam): RM101.40
  • Di Sinchon, Seoul:  Philstay Ehwa Boutique (female dorm 1/6, 1 malam): RM31.06

2. Pengangkutan: RM1385.64

  • AirAsiaX KUL – ICN – KUL (termasuk fuel charge, tax, dan insurance): RM732.00
  • Jeju Air ICN – CJU – ICN (free 15 kg luggage): RM247.29
  • T-Money (anggaran): RM160.00
  • Bas: RM194.10
    • Seoul ke Sokcho: RM58.14
    • Sekitar Sokcho (anggaran): RM15.00
    • Sokcho ke Chuncheon: RM45.29
    • Chuncheon ke Gapyeong: RM9.80
    • Gapyeong ke Nami Island, Petite France dan Gapyeong KORAIL Station: RM20.28
    • Jeju International Airport ke Seongsan (anggaran): RM21.00
    • Seongsan ke Seogwipo (anggaran): RM6.00
    • Seogwipo ke Jeju International Airport: RM18.59
  • Sewa scooter di Pulau Jeju (1 hari): RM42.25
  • Sewa basikal di Yeouido Park (1 jam): RM10.14

3. Entrance Fees: RM237.95

  • Di Sokcho:
    • Sokcho Expo Tower: RM5.07
    • Seoraksan National Park: RM19.94
    • Jika menaiki cable car ke Mount Seorak: RM33.80
  • Di Gapyeong:
    • Nami Island: RM27.04
    • Petite France: RM20.28
  • Di Seoul:
    • Gyeongbok Palace: RM11.83
    • N Seoul Tower (naik ke observatory deck & masuk ke Alive Museum): RM79.43
    • Godabang Cat Cafe: RM27.04
  • Di Pulau Jeju:
    • Seongsan Ilchulbong: RM6.76
    • Cheonjiyeon Falls: RM6.76

4. Anggaran lain-lain (makan, souvenir, tandas, etc.): RM500.00

5. Jumlah keseluruhan (11H 10M): RM2635.62

*Conversion matawang adalah berdasarkan nilai KRW1,000 = RM3.38.